Zwischen dem 22. und 25. November 2026 führen die US-Streitkräfte ein Militärmanöver in der Oberpfalz durch. Betroffen ist auch der Landkreis Regensburg mit den Gemeinden Beratzhausen und Hemau.
Rund 45 US-Soldaten absolvieren zu Fuß tagsüber und nachts Orientierungsmärsche. Zusätzlich können vereinzelt militärische Fahrzeuge auf öffentlichen Straßen unterwegs sein. Mit Sperrungen
öffentlicher Verkehrsflächen ist jedoch nicht zu rechnen. Die Bevölkerung wird gebeten, ausreichend Abstand zu den übenden Soldaten und Fahrzeugen zu halten und die Anweisungen der Einsatzkräfte zu beachten.
Am ersten Adventssonntag feiert in Hemau ein neues Format Premiere: Die Stadtbibliothek lädt erstmals zum Senioren-Lesecafé ein.
Ab 15 Uhr erwartet Besucher 60 plus ein gemütlicher Nachmittag mit Kaffee, Kuchen und Weihnachtsgebäck sowie passendem Lesestoff. Für weihnachtliche Geschichten und besinnliche Momente sorgen Vorleser aus der Stadtpolitik: Erste Bürgermeisterin Petra Lutz, Dritter Bürgermeister Franz Greipl, Freie Wähler-Fraktionssprecherin Christine Lammert, SPD-Fraktionssprecher Thomas Mirwald und der stellvertretende CSU-Fraktionssprecher Klaus Schmidmeister. Dazu gibt es stimmungsvolle Live-Musik auf der Veeh-Harfe. Der Zugang zur Stadtbibliothek im Zehenstadel (Propsteigaßl 4) ist barrierefrei. Um vorherige Anmeldung beim Bibliotheksteam wird gebeten unter Tel. 09491/9400-52 oder per E-Mail an stadtbibliothek@hemau.de.
Bürgermeisterin P. Lutz (rechts) und Büchereileit. K. Künzl laden Senioren zum Lesecafé am ersten Adventssonntag ein. Foto: D. Wirth.
Auch heuer eröffnet wieder das Hemauer Christkindlpostamt. Kinder können in der Adventszeit ihre Weihnachtspost in den Christkindlbriefkasten am Rathaus einwerfen. Als Belohnung gibt es eine persönliche Antwort vom Christkind. Alle eingegangenen Weihnachtsbriefe sind in einer Ausstellung am Hemauer Christkindlmarkt zu sehen.
Der Christkindlbriefkasten wird ab dem 23. November 2026 am Haupteingang des Hemauer Rathauses angebracht. Kinder können ihre Briefe bis zum 16. Dezember 2026 dort einwerfen. Ob Wunschzettel oder Weihnachtsgrüße: Alles ist erlaubt. Noch vor Weihnachten bedankt sich das Christkind für jeden einzelnen Brief mit einem Weihnachtsgruß inklusive kleiner Überraschung. Wichtig: Bitte die Postadresse gut lesbar auf dem Kuvert anbringen. Auch eine Altersangabe der Absenderin oder des Absenders ist gerne erwünscht. Alle eingegangen Weihnachtsbriefe werden am Hemauer Christkindlmarkt am 19. Dezember 2026 von 11 bis 20 Uhr im Hemauer Zehentstadel (Propsteigaßl 4) ausgestellt.
Bürgermeisterin Petra Lutz freut sich auf viel Weihnachtspost im Christkindlbriefkasten vor dem Hemauer Rathaus. Foto: Doris Wirth
Am Mittwoch, 25. November 2026, öffnet die weihnachtliche Bastelwerkstatt in der Hemauer Stadtbibliothek im Zehentstadel wieder ihre Türen. Von 15 bis 18 Uhr dürfen sich Bastelzwerge ab fünf Jahren kreativ austoben.
Jüngere Kinder sind in Begleitung eines Elternteils ebenfalls willkommen. Unter Anleitung von Barbara Lohmaier entstehen Baumanhänger, Wichtel, Schneemänner, weihnachtliche
Deko und vieles mehr. Die Teilnahme ist kostenlos, das gesamte Bastelmaterial wird gestellt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – einfach vorbeikommen und mitmachen!
Unter der Anleitung von Bastelfee Barbara Lohmaier wird in der Hemauer Stadtbibliothek wieder geklebt, gekleckst und geschnipselt. Foto: Doris Wirth
Herzlichen Glückwunsch! Der Hemauer Wochenmarkt wird zehn Jahre alt. Zum Jubiläum laden die Marktbeschicker und die Stadt Hemau am Mittwoch, 2. Dezember 2026, zur großen Geburtstagsparty ein.
Geburtstagsfeier mit Überraschungen
Gefeiert wird während der Marktzeit zwischen 8 und 12:30 Uhr am Stadtplatz. Bei den Marktständen warten besondere Angebote und kleine Überraschungen auf die Kunden.
Es werden Würstel- und Knackersemmeln, Glühwein, Punsch, Kaffee und kalte Getränke verkauft und um 11:30 Uhr schneidet Bürgermeisterin Petra Lutz die große Geburtstagstorte
an, die anschließend an die Gäste verteilt wird. Auch ein Jubiläumsgewinnspiel läuft bereits: Bei den Marktständen können Kunden mit ihren Einkäufen Stempelkarten füllen.
Für je zehn Euro Einkaufswert gibt es einen Stempel.
Bürgermeisterin Petra Lutz (rechts) und Marktmeisterin Sofie Meyer präsentieren die Wochenmarkt Stempelkarte. Die Gewinner der Aktion werden bei
der Wochenmarkt-Geburtstagsparty gezogenVolle Stempelkarten können bis Mittwoch, 2. Dezember 2026, um 12 Uhr in den Briefkasten des Hemauer Rathauses eingeworfen oder bei der Geburtstagsfeier direkt in die Lostrommel gegeben werden. Die Teilnahmekarten sind bei den Marktständen erhältlich.
Zu gewinnen gibt es drei Einkaufsgutscheine für den Hemauer Wochenmarkt im Wert von je 30 Euro. Die Gewinner werden bei der Geburtstagsfeier gegen 12 Uhr gezogen.
Markt mit regionaler Vielfalt
Gestartet 2016 als kleiner regionaler Marktplatz für Direktvermarkter aus der Region hat sich der Wochenmarkt inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen
Namen gemacht. Zum festen Kreis der Marktbeschicker gehören die Landmetzgerei Biedermann aus Thonlohe, die Bäckerei Draxler aus Furth im Wald, Obst- und Gemüsewaren Enes
aus Kelheim, die Imkerei Josef Achhammer aus Beratzhausen, Käse Schwendner aus Grametshof, Mariposa – La Pasta Fresca aus Tegernheim, Gemüse Lehner aus Winzer, der
Maxhütter-Fischladen aus Maxhütte-Haidhof und der Hoferbauer aus Waltenhofen. "Unser Wochenmarkt ist seit zehn Jahren fester Bestandteil des Hemauer Stadtlebens.
Schön, dass die Menschen sein vielfältiges Angebot und die Qualität schätzen und dafür auch aus der Umgebung nach Hemau kommen. Diesen Geburtstag möchten wir gemeinsam
mit unseren Marktbeschickern und unseren Kunden feiern", sagt Bürgermeisterin Petra Lutz.
Bei der Wochenmarkt-Geburtstagsparty gibt es z.B. Einkaufsgutscheine für den Wochenmarkt zu gewinnen. Fotos: D. Wirth.
Hemau (ko). Am Samstag (12. Dezember) findet im Landgasthof Ferstl-Bruckmeier die alljährliche Adventsfeier des VdK-Ortsverbandes Hemau statt. Beginn ist um 14 Uhr.
Für Musik, nette Geschichten und ein kurzweiliges Programm wird gesorgt. Das Team des VdK Hemau mit Vorsitzenden Martin Preuschl lädt dazu alle Kameradinnen und Kameraden mit ihren Angehörigen und Freunden recht herzlich ein und wünscht ein paar schöne vorweihnachtliche Stunden. Zum Jahreswechsel wünschen wir
Gesundheit, viel Glück und ein zufriedenes neues Jahr 2027. Gleichzeitig bedanken sich VdK-Vorsitzender Martin Preuschl und das Team des VdK-Ortsverbandes Hemau bei der Bevölkerung für die Spendenbereitschaft zur Sammel-Aktion "Helft Wunden heilen", ebenso ein "Vergelt's Gott" allen Sammlerinnen und Sammlern.
Ein besonderes Konzert erlebten letzten Sonntag Besucher in der vollbesetzten Tangrintelhalle in Hemau. Erstmals traten Musiker aus verschiedenen Blasorchestern des Landkreises im Rahmen eines Kreisorchesters auf. Veranstalter war der Kreisverband Regensburg im Nordbayerischen Musikbund e.V.
Mit von der Partie waren die Stadtkapellen aus Hemau und Wörth a.d.Donau. Die Stadt Hemau hatte ihre Veranstaltungshalle dafür zur Verfügung gestellt und die
Stadtkapelle Hemau sorgte für das "Drum-rum". Stefan Dorsch, stellvertretender Vorsitzender des Regensburger Kreisverbandes, konnte zu Beginn neben den zahlreichen Besuchern
auch viele prominente Ehrengäste, darunter auch die Hausherrin, Bürgermeisterin Petra Lutz, begrüßen. Wie Florian Herzog, Kreisdirigent im Kreisverband Regensburg,
erläuterte, habe er letztes Jahr in der Kreisvorstandschaft dafür geworben, einen Versuch zu einem Regensburger Kreisorchester zu wagen und stieß dabei auf offene Ohren.
Über eine Ausschreibung konnten etwa vierzig erfahrene Bläser in allen Altersgruppen aus Landkreisorchestern für das singuläre Projekt gewonnen werden. Als
Dirigent konnte Gelsomino Rocco gewonnen werden, derzeit musikalischer Leiter der Jugendblaskapelle Pettendorf, mit beruflichen Verbindungen zu bedeutenden Spielstätten,
wie zur Semperoper Dresden oder zum Theater an der Wien in Wien. Letztes Wochenende trafen sich die Musiker zur einzigen, kurzen kompakten Probe, um drei
Hauptstücke für das Projektorchester und weitere für den gemeinsamen Auftritt der drei Orchester einzuüben. Dann kam ein Hammerschlag! Gelsomino Rocco hatte sich
wenige Tage vor der wichtigen Probe den Arm gebrochen und stand damit nicht mehr als Dirigent zur Verfügung. Kreisdirigent Florian Herzog und die Dirigenten der
beiden beteiligten Stadtkapellen teilten sich die Aufgabe. Reaktionen aus dem Kreis der Mitspieler im Kreisorchester sprachen trotz aller Vorkommnisse
von einem Erfolg der Probenarbeiten. Der Auftritt des Kreisorchesters kam dann beim Publikum auch richtig gut an. Mit
drei eingängigen Stücken, wie Rock, Roll and Remember, ein kurzes Medley mit vielen Rock-"Ohrwürmern" oder ein weiteres Medley mit Queen-Hits spielten sich die vierzig
Musiker in die Herzen der Zuhörer. Bombastisch hatten zuvor die beiden Stadtkapellen das Konzert gemeinsam mit der Vogler-Fanfare begonnen.
Danach beeindruckte das Hemauer
Orchester mit dem fast 10-minütigen, technisch sehr anspruchsvollen Stück "The Hounds of Spring" von Alfred Reed. Die Stadtkapelle Wörth legte mit dem kraftvollen Werk
"Appalachian Overture" von James Brown, nicht minder versiert nach. Im Wechsel präsentierten die beiden Formationen weitere hochkarätige Kompositionen, wie ein James Bond
Medley oder eine Mischung von Songs der britischen Band "Coldplay". Einen kleinen Genre-Ausreißer leisteten sich die Wörther Musiker zur Freude so mancher Zuhörer mit einer
gemütlich-flotten Polka von Kurt Gäble. Der volle Klang der drei Orchester begeisterte das Publikum zum Ende der Veranstaltung beim gemeinsamen Spiel mit "Freude schöner
Götterfunken" und als Zugabe noch mit dem Marsch "Viribus unitis".
Mit stehendem Applaus bedankte sich das Publikum schließlich bei den Musikern für ihre Leistung.
Der Erlös aus den freiwilligen Spenden der Zuhörer kommt dem Hemauer Blindeninstitut zugute. Mit den Spendengeldern sollen sogenannte "Magic Touch Projektoren" angeschafft
werden. Die interaktiven Projektoren ermöglichen es, Tischflächen in große berührungsempfindliche Bereiche zu verwandeln.
Eine Fahrt unter Alkohol- oder Drogeneinfluss kann weitreichende Folgen haben. Der Führerschein ist weg und plötzlich steht die Frage im Raum, wie es jetzt weitergeht. Viele Betroffene fühlen sich zunächst unsicher und wissen nicht, welche Schritte auf sie zukommen.
MPU: Was steckt wirklich dahinter?
Die Medizinisch-Psychologische Untersuchung, kurz MPU, ist für viele Menschen zunächst mit Unsicherheit und Vorurteilen verbunden. Nicht selten fällt dabei auch
der umgangssprachliche Begriff "Deppentest". Mit einem Intelligenztest hat die MPU jedoch wenig zu tun. Vielmehr geht es darum, die Fahreignung zu beurteilen und zu
klären, ob jemand künftig wieder sicher und verantwortungsvoll am Straßenverkehr teilnehmen kann.
Je nach Anlass umfasst die Untersuchung eine kurze medizinische
Untersuchung, ein psychologisches Gespräch sowie einen Reaktionstest am PC. Beim psychologischen Gespräch wird unter anderem betrachtet, welche Hintergründe zum Vorfall
geführt haben und ob sich die Einstellung und das Verhalten im Umgang mit Alkohol oder Drogen nachhaltig verändert haben.
MPU angeordnet und jetzt?
Wenn eine MPU angeordnet wird, tauchen Fragen auf: Was muss ich als Erstes tun? Welche Nachweise brauche ich? Wie läuft die Untersuchung ab? Was wird von mir
erwartet und wann ist der richtige Zeitpunkt? Eine MPU steht häufig am Ende eines längeren Prozesses. Je nach persönlicher Situation können eine
medizinische Abklärung oder Abstinenznachweise erforderlich sein, die über einen Zeitraum bis zu 15 Monaten geführt werden müssen. Welche Schritte
sinnvoll und notwendig sind, lässt sich nicht pauschal beantworten.
Umso wichtiger ist es, sich frühzeitig zu informieren. So lässt sich klären, welche
Nachweise individuell erforderlich sind und welche Schritte für eine erfolgreiche MPU notwendig werden. Die MPU-Beraterinnen der Caritas Fachambulanz für
Suchtprobleme unterstützen dabei im Rahmen einer kostenlosen Erstberatung. Dabei wird die persönliche Situation betrachtet,
erste Orientierung für das weitere Vorgehen gegeben.
Gute Vorbereitung ist entscheidend
Eine gute Vorbereitung auf die MPU bedeutet mehr, als mögliche Fragen auswendig zu lernen. Entscheidend ist, sich mit den eigenen Umständen auseinanderzusetzen:
Wie kam es zum Vorfall? Welche Rolle haben Alkohol oder Drogen im eigenen Leben gespielt?
Was hat sich seitdem verändert und wie lässt sich sicherstellen,
dass es künftig nicht wieder zu einer solchen Situation kommt? Eine professionelle Vorbereitung kann dabei helfen, die eigene Situation besser einzuschätzen,
notwendige Schritte zu planen und sich gezielt auf die Untersuchung vorzubereiten.
MPU Informationsveranstaltung Caritas Fachambulanz Kelheim, Fotograf: Ramona Bauersachs, KI überarbeitetKostenlose Infoveranstaltung
Die Caritas Fachambulanz für Suchtprobleme in Kelheim bietet eine kostenlose Informationsveranstaltung rund um das Thema MPU an. Interessierte erhalten einen
Überblick über den Ablauf, mögliche Anforderungen und die verschiedenen Schritte auf dem Weg zur Neuerteilung der Fahrerlaubnis. Auch individuelle Fragen können
angesprochen werden.
Mittwoch, 25. November 2026
von 17:30 bis 19:00 Uhr, Caritas Fachambulanz für Suchtprobleme, Pfarrhofgasse 1, Kelheim. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine telefonische Anmeldung ist
erforderlich unter 09441 500742.
Das Umweltmobil ist wieder im Gemeindegebiet unterwegs, um Problemabfälle einzusammeln: am Dienstag, 24. November 2026, von 13:15 bis 13:30 Uhr am Kirchplatz in Laufenthal und am Samstag, 05. Dezember 2026, von 09 bis 12 Uhr am Wertstoffhof Hemau. Zudem besteht am Samstag, 12. Dezember 2026, von 8 bis 12 Uhr die Möglichkeit, Problemmüll direkt bei der Firma Meindl in Lappersdorf anzuliefern. Eine Liste der Problemabfälle ist einzusehen unter www.landkreis-regensburg.de.
die Einladung zur Sitzung des Stadtrates am Dienstag, den 24.11.2026 um 19:00 Uhr im Ratssaal des Zehentstadels. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
Öffentlicher Teil:
1. Bauleitplanung "Hemau Sixenfeld" - 16. Änderung Flächennutzungsplan und Aufstellung Bebauungsplan im Parallelfverfahren (§ 8 Abs. 3 Satz 1 BauGB); hier:
Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen aus dem frühzeitigen Verfahren und Billigungs- und Auslegungsbeschluss, 2. Bauleitplanung "Hemau Sixenfeld" - 16.
Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung Bebauungsplan im Parallelverfahren (§ 8 Abs. 3 Satz 1 BauGB); hier: Billigungs- und Auslegungsbeschluss, 3.
Auswirkungen des Wegfalls des staatlichen Elternbeitragszuschusses für Kindergartenkinder zum 01.01.2027 – Beratung und Beschlussfassung über das weitere Vorgehe, 4.
Kommunales Förderprogramm; Objekt: Unterer Stadtplatz 10, 5. Kommunales
Förderprogramm; Objekt Unterer Stadtplatz 8, 6. Feststellung des Jahresabschlusses 2025 der Stadtwerke, 7. Verwendung des Jahresergebnisses 2025, 8. Entlastung der Bürgermeisterin und der Werkleitung für das Wirtschaftsjahr 2025, 9. Breitbandausbau Laber-Naab Infrastruktur GmbH (LNI); Übernahme einer Kommunalen Ausfallbürgschaft für die Kreditaufnahmen der LNI, 10. Zuschussantrag des TV Hemau e.V. 1904 über den Einbau einer automatischen Bewässerungsanlage auf dem Hauptfußballplatz inkl. einer Zisterne, 11. Zuschussantrag Kirchen; Instandsetzung der Hofkapelle in Langenkreith, 12. Bestellung der Verwaltungsfachangestellten Sofie Meyer zur Standesbeamtin, 13. Informationen, 14. Anfragen nach § 32 Geschäftsordnung. Anschließend nicht öffentliche Sitzung.