Ausgabe 464 • 11. Jahrgang • KW 01/02 • 08.01.2026

Ein kleiner Auszug aus dem Inhalt

Bild

Abschied von Ute Raffler und Ausblick aufs neue Familienstützpunkt-Programm

Bild

15 € pro Stunde ist das Minimum fürs Saubermachen im Landkreis

Bild

Kios am Hemauer Waldbad

Spacer

Bild

Bild

Bild

Bild

Bild


GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU

Liebe Pfarrgemeinde,

Gottes Segen

Pfr. Berno Läßer • Pfarrvikar Kaimathuruthil Joseph Jaison, OCD




GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU


Freitag 09.01.

07.00 Uhr (Pfk) Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr (AWO) - hl. Messe - hl. Messe: Franz Penkert für + Angehörige - hl. Messe: Anni Eglmeier zu Ehren der Mutter Gottes
15.15 Uhr (Pfk) Treffen der Erstkommunionkinder
15.30 Uhr (Pfk) - hl. Messe – besonders eingeladen sind Kinder und Schüler
18.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
19.00 Uhr (Pfk) Gebet für den Frieden

Samstag 10.01.

07.00 Uhr (Pfk) Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
17.00 Uhr (Pfk) Beichtgelegenheit
17.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
18.00 Uhr (Pfk) Sonntagvorabendgottesdienst - hl. Messe: Alfons Obenhofer für + Schwiegereltern - hl. Messe: Andreas und Maria Helneder für + Freund Alois Bäuml

Sonntag 11.01.

07.30 Uhr (Pfk) Sonntagsgottesdienst - hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde
09.00 Uhr (Pfk) Sonntagsgottesdienst - hl. Messe: Familie Anton Prock für + Eltern - hl. Messe: von den Söhnen für + Franz Baumer
10.30 Uhr (Pfk) Familiengottesdienst - hl. Messe für + Mutter - hl. Messe: Familie Kuberski für + Anton Götz
14.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz
15.00 Uhr (Pfk) Kindersegnung, alle Täuflinge des Jahres 2025 sind dazu herzlich eingeladen.

Das ewige Licht spendete Gertraud Mehringer, Klingen.


TERMINE | VERANSTALTUNGEN | HINWEISE

20.01. 08.30 Uhr
Frauenfrühstück im Jugendheim

14.00 Uhr
Kerzen basteln der Erstkommunionkinder im Jugendheimsaal

16.30 Uhr
Kerzen basteln der Erstkommunionkinder im Jugendheimsaal

21.01. 19.45 Uhr
Lektorentreffen im Jugendheim

19.45 Uhr
Bibelkreis im Jugendheim

28.01. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal

19.04. und 26.04.26
jeweils um 10.30 Uhr Feier der Heiligen Erstkommunion

18.07. 18.00 Uhr
Pfarrfest

Spacer


NACHBARSCHAFTSHILFE HEMAU

Unsere Nachbarschaftshilfe ist unter der Tel. 9 54 08 94 oder 0175 4 18 49 26, sowie der E-Mail-Adresse: Hemau-hilft@gmx.de erreichbar. Bitte wenden Sie sich an diese auch, wenn Sie Hilfe beim Einkaufen etc. brauchen. Sie sind aktuell dafür vorbereitet.

Spacer

Bild

Bild

Bild

Bild

Nachrichten aus dem Rathaus


Standesamtliche Nachrichten Dezember 2025

In der Zeit vom 01.12.2025 bis zum 31.12.2025 wurde im Standesamt Hemau der Sterbefall folgender Person beurkundet. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

22.12.2025: Michael Fruth, Hemau, Gemeindeteil Hohenschambach

Spacer

In der Zeit vom 01.12.2025 bis zum 31.12.2025 hat am Standesamt Hemau das folgende Paar die Ehe geschlossen. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

Spacer

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses

Einladung zur Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am Dienstag, den 13.01.2026 um 19:00 Uhr im Ratssaal des Zehentstadels

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

Senioren-WG; Hemau, Oberer Stadtplatz 3, 5 Fl. Nr. 3 Gemarkung Hemau

1.11. Bauantrag: Aufstockung eines Gebäudes und Einbau einer Hackschnitzelheizung mit Bunker; Klingen, St.-Florian-Straße 12 Fl. Nr. 27 Gemarkung Klingen

1.12. Antrag auf Vorbescheid: Voranfrage über Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage; Klingen Fl. Nrn.: 27 und 1620 jeweils Gemarkung Klingen

1.13. Antrag auf Vorbescheid: Voranfrage über Neubau von drei Wohnhäusern mit Nebengebäude/ Carport; Laufenthal Fl. Nr. 83/10 Gemarkung Laufenthal

1.14. Bekanntgabe der Genehmigungsfreistellungen

2. Antrag auf Gestattung zum Umbau einer Zufahrt und Ablöse eines Stellplatzes; Bauvorhaben: Neubau einer Gewerbehalle mit Büro- und Wohngebäude (Betriebsleiterwohnung) auf dem Grundstück "Hemau, Garnisonstraße 2" bzw. Fl. Nr. 991/54 Gemarkung Hemau

3. Bauleitplanung der VG Laaber für den Markt Laaber zur 14. Änderung des Flächennutzungsplanes; Mögliche Erweiterung der neuen Kindertagesstätte "Im Gstocket" auf den Grundstücken mit den Fl. Nrn.: 595, 596/2, 485/2, 481/4, 482/6, 597 (TF), 482 (TF) und 595/1 (TF) jeweils der Gemarkung Laaber hier: frühzeitige Beteiligung nach § 4 Abs. 1 BauGB

4. Bauleitplanung der VG Laaber für den Markt Laaber zur 13. Änderung des Flächennutzungsplanes; Eventuelle Schaffung eines Gebäudes für das THW auf dem Grundstück mit der Fl. Nr. 248 der Gemarkung Endorf hier: frühzeitige Beteiligung nach § 4 Abs. 1 BauGB

5. Informationen

6. Anfragen nach § 32 Geschäftsordnung

Anschließend
nicht öffentliche Sitzung.


Mit freundlichen Grüßen
Tischhöfer
Erster Bürgermeister

Spacer

Termine der Evang. Kirchengemeinde Hemau-Nittendorf

Büro der Arche Nittendorf:

Büro Tel.: 09404 32 20 - Bürozeit : Freitag 10:00-12:00

Pfarrer Langbein
Tel.: 09404 64 30 164

Sprechzeiten nach Vereinbarung
Gemeindezentrum Arche, Bernsteinstraße 22, 93152 Nittendorf
E-Mail Pfr. Langbein: arne.Langbein@elkb.de
E-Mail: pfarramt.hemau-nittendorf@elkb.de

Büro in Hemau:

Tel: 09491 466 - Bürozeit: Donnerstag von 10:00 – 12:00 Uhr
Evang. Pfarramt, D.-Martin-Luther-Str. 9, 93155 Hemau
E-Mail Pfr. Langbein : arne.Langbein@elkb.de
E-Mail: pfarramt.hemau-nittendorf@elkb.de

Pfarrer Langbein
Tel.: 09404 64 30 164

Besuchen Sie uns im Internet unter www.hemau-nittendorf.evangelisch.de

Spacer

Kopfbild

zugezogen hat. Alle drei Beteiligten waren erheblich alkoholisiert und wurden nach der Anzeigenaufnahme entlassen.

Sexuelle Belästigung

Im Rahmen einer privaten Silvesterfeier kam es in Pentling am Neujahrstag gegen 1:45 Uhr zu einer sexuellen Belästigung einer 16-Jährigen. Ein 35-jähriger Partygast, der über einen gemeinsamen Bekannten der Gastgeber auf einer Silvesterparty zugegen war, begab sich im Laufe der Feier in den Keller des Anwesens, in welchem sich die 16-Jährige aufhielt. Hierbei setzte er sich neben die im Bett liegende Geschädigte und streichelte dieser über die Hüfte und den Oberschenkel. Die Geschädigte verständigte hierauf umgehend ihre Mutter, die den Beschuldigten des Hauses verwies. Beim Verlassen des Hauses entwendete er zudem eine Mütze der Mutter. Der Beschuldigte konnte durch eine Streife der PI Neutraubling in Tatortnähe aufgegriffen werden. Da er einem ausgeprochenen Platzverweis nicht Folge leisten wollte, wurde er in Gewahrsam genommen. Gegen ihn wurde ein Strafverfahren wegen sexueller Belästigung und Diebstahl eingeleitet.

Kosovare beschäftigt Polizei

Am Mittwoch gegen 22:30 Uhr wurde eine Streife im südlichen Stadtgebiet auf zwei Verkehrsteilnehmer aufmerksam, welche mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit in Mietfahrzeugen die Landshuter Straße entlangfuhren. Schließlich konnten die beiden Mietfahrzeuge einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen werden. Hierbei zeigten sich beide Verkehrsteilnehmer uneinsichtig, weshalb deren PKW-Schlüssel sichergestellt wurden. Nach Abholung der PKW-Schlüssel am Folgetag fuhr der 19-Jährige erneut mit überhöhter Geschwindigkeit durch das nördliche Stadtgebiet und leistete sich ein unerlaubtes Kraftfahrzeugrennen mit einem anderen Verkehrsteilnehmer. Hierbei wurde sein Führerschein beschlagnahmt. Am Sonntag gegen 2:50 Uhr fiel er dann erneut auf, indem er einen Polizeibeamten, welcher einen Tatverdächtigen nach einer Körperverletzung zu Fuß verfolgte, hinterlistig in den Rücken gestoßen hatte. Der Polizeibeamte kam dabei aus dem Tritt und konnte den Beschuldigten nicht greifen. Der Fluchtversuch konnte allerdings durch eine andere Streife vereitelt werden. Dem 19-Jährigen erwarten nun Anzeigen wegen tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte und wegen verbotenen Kraftfahrzeugrennen.

Audi prallt gegen Gartenmauer

Am Samstag fuhr gegen 3.44 Uhr ein 36-jähriger Mann mit seinem Audi in Schierling die Leierndorfer Straße ortseinwärts. Hierbei verlor der Mann die Kontrolle über seinen Pkw, woraufhin er gegen mehrere Gartenmauern prallte bis das Fahrzeug quer zur Fahrbahn zum Stehen kam. Der Audi wurde stark beschädigt, der Fahrer selbst blieb unverletzt. Im Rahmen der Unfallaufnahme stellten die eingesetzten Polizeibeamten beim Fahrer eine Alkoholisierung fest. Aufgrund dessen wurde bei diesem eine Blutentnahme angeordnet. Das Fahrzeug selbst musste abgeschleppt werden, der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 25.000 Euro.

Massive Lenkzeitüberschreitungen

Am Montag gegen 8:50 Uhr kontrollierte die Polizei auf der A3 einen türkischen Sattelzug, der mit 15 Tonnen Paprikaschoten beladen war. Beim Auslesen des Kontrollgeräts wurden massive Verstöße gegen die Lenk- und Ruhezeiten festgestellt. Der türkische Fahrer hatte zum Kontrollzeitpunkt seinen Kühltransporter bereits 24 Stunden nahezu ohne Unterbrechung gelenkt. Seine Fahrt begann am 3.1. um 1 Uhr nachts in Kapikule an der türkisch-bulgarischen Grenze. Vor dem Abfertigen der Grenzpapiere stand er zuerst einmal 14 Stunden im Stau und fuhr alle halbe Stunde jeweils ein paar Meter weiter seinem Grenzübertritt entgegen. Nachdem er den Stau hinter sich gelassen hatte und nach Bulgarien eingereist war, hätte er eine 10-stündige Ruhezeit einbringen müssen. Stattdessen legte er erst richtig los und fuhr 18 Stunden lang durch Bulgarien und Ungarn bis nach Österreich. Hier gönnte er sich eine Pause von fünfeinhalb Stunden. Als er sich halbwegs fit fühlte, setzte er sich wieder ans Steuer und fuhr seinem Ziel Bremen entgegen. Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass er seine Lenkzeiten in den letzten vier Wochen regelmäßig massiv überschritten hatte. Ende Dezember saß der 43-Jährige bereits 32 Stunden nahezu nonstop am Steuer. Von Venlo in den Niederlanden bis nach Antalya im Süden der Türkei war er durchgefahren und hatte sich in diesem Zeitraum nur drei kleine Pausen gegönnt, von denen die längste gerade einmal 75 Minuten gedauert hatte. Der Fahrer gab an, seine Firma habe ihn zu den langen Lenkzeiten gedrängt. Gegen die in Izmir ansässige Spedition wurde eine Sicherheitsleistung von 6700 Euro erhoben. Gegen den Fahrer selbst mussten die Beamten jedoch ein zusätzliches Strafverfahren einleiten. Nicht wegen seiner extremen Lenkzeiten, sondern weil er bei der Kontrolle einen total gefälschten Gefahrgutführerschein vorgezeigt hatte. Der Kühltransporter wurde von den Beamten bis zur Rastanlage Jura begleitet. Dort musste der Fahrer erst einmal eine längere Ruhezeit einbringen.

Ohne Fahrerlaubnis auf A3

Am frühen Sonntagnachmittag kontrollierten Beamte der Verkehrspolizei den Fahrer eines Opel Corsa auf der A3 bei Brunn. Im Rahmen der Überprüfung stellten die Beamten fest, dass der Mann nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Ihm wurde die Weiterfahrt untersagt. Den 43-jährigen Serben erwartet nun eine Strafanzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis.

Fünf Verletzte nach Unfall

Am Dienstag gegen 17.50 Uhr befuhr eine 28-Jährige aus Köfering die Kreisstraße R3 in Richtung Thalmassing. Aus ungeklärter Ursache kam es an der Kreuzung zur Kreisstraße R12 zum Zusammenstoß mit dem Auto einer 28-Jährigen aus Abensberg. Dabei zogen sich fünf Personen – die Fahrerinnen sowie die Beifahrerinnen – mittelschwere und leichte Verletzungen zu. An beiden Fahrzeugen waren Totalschäden zu verzeichnen, der Schaden beläuft sich auf etwa 30.000 Euro.

Polizeiauto wurde beschädigt

Am Dienstag gegen 16.30 Uhr teilte eine Streife der Deutschen Bahn Sicherheit dem Bundespolizeirevier mit, dass an einem Dienstauto der Spiegel an der Beifahrerseite beschädigt ist. Eine Auswertung der Videokameras zeigte eine verdächtige Person, die sich kurz davor zwischen den Polizeiautos aufhielt. Der Verdächtige ist etwa 25 Jahre alt, circa 1,70 Meter groß, hat eine normale Statur, dunkelbraune Haare und einen Oberlippenbart. Er trug eine schwarze Jacke mit Kapuze, eine schwarze Hose und weiße Turnschuhe. Zur Tatzeit trug er einen schwarzen Rucksack bei sich. Die Polizei bittet unter Tel. (09972)94080 oder bpoli.waldmuenchen@polizei.bund.de um Hinweise.

Spacer